No Discrimination - You may not insult members based on their religion, race, sex, political beliefs, or whether they are gay or straight. This is worse than flaming, because it also hurts other members of the board who fall into the catagory you insult. HSH is a place where everyone is equal, and discrimination will NOT be tolerated!
No Bullying - Do not pick on other members. The worst kind of bullying is where new members are picked on. This hurts the member as well as the board.
No Flaming - Flaming harms the nice atmosphere of HSH. It also causes thread's to go off topic, and most importantly, it hurts the person being flamed. The victom may defend themselves against any accusations made to them, but may not make any additional accusations to the flamer (which also counts as flaming).
No Profanity or Obscene Content - Such content does not belong on HSH. A censor system is in place as a backup. If you see words in your post being replaced with ****, you have done something wrong. Please edit your post and tone it down before your timer runs out. To edit a post, click the "Edit" button right below it. Cheating the censor system is against the rules.
No Advertising - You are not permitted to make money using the HSH Forums without prior consent from the owner - stewron. You are not allowed to use the member list to obtain Instant Messenging screennames to harrass people to purchase a product from you.
No Illegal Activity - You are not allowed to break the law using HSH. This can get HSH into legal trouble. Posting external links to mp3 files could be illegal, so this counts as a violation of this rule.
No Double Posting or Spamming - You may not post more than once in a row in the same thread. Posting lots of times in a row reduces the quality of the board, is a waste of the board's memory, and provides the culprit with ill earned post count points. Double posts will be merged into regular posts, and you will lose 10 postcount for each of the posts excluding the first one. Your post count can be changed to a negative number if necessary. The only exeption to this rule is if your edit timer (24 hours) for the post has run out, in which case you may double post if you have something important to add. Spamming is also not allowed, and is defined as a post that has no meaning.
No Topic Bumping - If a topic you created has no replies, you may not post again in it (although you may edit the post if the timer has not run out). If you made the thread because you need help with something, you may post again as long as you include additional information about your problem (the fact that you really really want it fixed does not count as additional information). You must post this in the same thread, and you are not allowed to create more than one thread per topic.
No Posting Personal Info - You may not post your last name, or your street address on HSH. This is because this information then becomes accessible to anyone.
...could someone translate into German as well please?
