FANTREFFEN 2009

Author

Comment

Mick T Fan

#141

[-]

Posts: 2405

25/06/09 17:45:42

Hellraiser

Da hätte ich noch einen Vergleich:

Desletzt hatte der Aldi-Sul portugiesisches Meersalz zu EUR3+ für knapp 100g. In P kaufst Du das für EUR 0,50 bei einem ganzen Kilo. Schwachfug, gelle?

...Ralf

maxi62

#142

[-]

Posts: 1235

29/06/09 14:00:09

Sweet F A

Langsam werd ich hippelig!!!
Der Countdown läuft!!!!
ICH FREU MICH!!!!!

Karin

racata

#143

[-]

Posts: 434

29/06/09 17:13:52

Leute schreibt was. Karin ist hippelig. Die steckt euch sonst noch an.
Viel Spaß wünsche ich Euch.
Rüdiger

Bruno415

#144

[-]

Posts: 5753

29/06/09 17:45:09

Hab vorhin gerade die Bahnfahrt gebucht und Euro gewechselt.

Micks greatest fan

#145

[-]

Posts: 335

29/06/09 18:33:23

Karin, ich bin auch schon ganz zappelig und ich freue mich riesig auf Euch!!!! Am Wochenende war ich nochmal kurz bei unserem "Tagungsort".
Ist alles perfekt und im grünen Bereich. Das Wetter soll sehr warm und sonnig werden (bis 32 Grad) - so soll es sein wenn Engel reisen, nicht wahr?
So wirklich bin ich nicht auf dem Laufenden, wieviele wir nun sind. Wolfgang, ist die Liste aktuell? Und was ist mit den Saarländern? Dudweiler ist nur um die Ecke. Naja gut ca. 80 km um die Ecke

Damit ihr ein wenig vorbereitet seid, hier noch ein paar Tipps: Ein Pfälzer Schoppen Wein ist immer ein halber Liter. Wer einen Schorle bestellt, bekommt ein Halbliterglas mit 3/4 Wein und ein paar Spritzer Mineralwasser obendrauf. Es ist also unerheblich, ob ihr ihn pur trinkt oder als Schorle.
Und wer sich sprachlich noch ein wenig vorbereiten möchte.....

Pfälzisch ist nicht nur ein Dialekt es ist eine eigene Sprache.
Mit diesem kleinen Sortiment an ausgesuchten Vokabeln, sind Sie bestens für
Ihren Urlaub in der Pfalz gerüstet.

Alla hop dann legge mer alla halt ä mol los !

abdrickele	abtrocknen
abseckele	abgewinnen
Abtritt oder Aabee	Toilette
Affezibbel	Besserwisser
allegar	allesamt
allemol	ja, bestimmt
allertsche sein	munter sein
alleweil	jetzt, eben
allminanner	alle miteinander
arig	sehr
babbele	plaudern, schwätzen
Bennel	Faden, Band
Bims	Geld
Bläsier	Vergnügen
Bobb	Puppe
Bohnesimpel	dummer einfältiger Mensch
Borzelbock	Purzelbaum
Bottschamber	Nachttopf
Bosse	Blödsinn Unfug
Bussierstengel	Schürzenjäger
dabber	schnell
Dabbschädel	Dummkopf
Dibbe	Topf, Gefäß
Dibbelschisser	Pedant, Genauigkeitsfanatiker
dischbediere	widersprechen
dodewääge	deshalb
dormelig	schwindlig
duschber	düster
dusma	still, kleinlaut
Dutt	Tüte
ebbes	etwas
edärmlich	schwach, elend
Fäächer	Lümmel
Fäng	Prügel, Schläge
färchterlich	schrecklich
fickrich	nervös
Fräd	Freude
frozzele	jmd. ärgern, aufziehen
Funsel	alte Lampe
gaagelig	schwankend, wackelig
Gerschtel	Vermögen, Hab und Gut
geschlawwertvoll	voll bis zum Rand
Geworschtel	Durcheinander
Glickerwasser	Mineralwasser
groozig	schimmelig
Grumbeere	Kartoffeln
Gutsel	Bonbon
Haihupser	Heuschrecke
hämzus	heimwärts
hannig	scharf gesalzen
Heckebock	Zecke
Hellbeere	Heidelbeere
Hernkaschte	Stirn, Kopf
Herrgotteskäwer	Marienkäfer
Hinkel	Huhn
Hoorische Knöpp	Kartoffelklöße
Horwel	Rausch
Humbe	großer Bierkrug
Hundsfotze	soviel wie nichts
Huzzele	getrocknetes Obst
Imbs	Imbiss
iwerzwerch	überkandidelt
Jacht mache	Lärm machen
Kaff	kleines Dorf
Kappes	Unsinn
Kerwe, Kerb	Kirchweih =Dorffest
Keschte	Esskastanien
knuschbere	etwas essen
Krachelcher	gebratene Brotwürfel
Labbeduddel	nachlässiger Mensch
läbbere	langsam trinken
läbsch	langweiliger Geschmack
Lefitte lesen	jmd. die Meinung sagen
lunse	Schläfchen halten
Maulhowel	Mundharmonika
Mores	Angst , Respekt
Pärsching	Pfirsich
Petter	Pate
piesacke	schickanieren
Pratsche	Hände
Quetschkommod	Ziehharmonika
Raddegaggel	saurer Wein
Ranke	großes Stück Brot
Reißmichum	billiger Schnaps
Ritscher	Feldsalat
Riwwelkuche	Streuselkuchen
Rooches	Zorn
Sackduch	Taschentuch
Salveete	Serviette
Säwerlappe	Kinderlätzchen
scharwenzele	umschmeicheln
Schbrichbeittel	Schwätzer
schepp	schief
Schlappe	Hausschuhe
Schneckedänz	Umstände
Schnorres	Schnurrbart
ufreeche	aufregen
uscheerisch	unförmig
verdattert	erschrocken, verwirrt
verfuggere	verschachern
vergelschtert	eingeschüchtert
Verzbeitel	Sprüchemacher, Auschneider
vizzekabores	mausetot
Wambe	Bauch, Magen
Worscht	Wurst
Wuzz	Schwein
Zinke	Nase
Zores	Streit

Bis dahin und liebe Grüße Marion

racata

#146

[-]

Posts: 434

29/06/09 18:56:52

Was willst du uns damit sagen? Kannst du etwa eine zweite Fremdsprache?
Wo gibt es diesen Duden zu kaufen? ha, ha
Nicht übel nehmen Marion:
Dutt, hä, hä, haben bei euch die Frauen immer eine Tüte auf´m Kopf, bei uns ist es eine Haarpracht.
Aber klasse Marion.
Rüdiger

Micks greatest fan

#147

[-]

Posts: 335

29/06/09 19:12:15

Gut, nicht wahr, Rüdiger? Ich bin wirklich zweisprachig, ich kann sogar ein wenig Hochdeutsch.
Schade, daß Du nicht kommen kannst, Du würdest Dich sicher köstlich amüsieren.

Grüße
Marion

Bruno415

#148

[-]

Posts: 5753

30/06/09 10:26:56

Nicht alle, aber einige wörter sind wie Schweizerdeutsch.

Micks greatest fan

#149

[-]

Posts: 335

30/06/09 15:50:25

Na, dann hast Du hier ja keine Sprachprobleme, Bruno

Und entschuldige Ralf, ich dachte Wolfgang hätte die Teilnehmerliste gepflegt.
Ich machs wieder gut - der erste Schoppen geht auf mich - ok?

Heute waren hier bzw. sind es noch 33,5 °C (gefühlte 70 °C). So soll es die ganze Woche bleiben,
ihr könnt getrost eure Strickjacken und langen Unterhosen zuhause lassen.

Grüße
Marion

maxi62

#150

[-]

Posts: 1235

30/06/09 19:15:38

Sweet F A

Bi scho arig fickrisch vor Fräd. Hihihihi
Mitwoch noch shoppen gehen, weil ich natürlich nix anzuziehen hab.
Donnerstag Koffer packen und anschließend fünfmal umpacken und Panikattacken überwinden.
Und Freitag den Frühstückskaffee über das T-Shirt kleckern, mit zitternden Händen rauchen wie verrückt und dann ab ins Auot und los!!!!!!!!!!!!!!!!!
Und das Wetter soll auch ganz warm bleiben. Super!!!
Es soll so warm werden, dass da Bläaml do dann dadairrn dadn. (Das war jetzt Bayrisch)

LG Karin

racata

#151

[-]

Posts: 434

30/06/09 19:41:50

Wer meint, wenn man ein Glas Wein trinkt, wird zum Weinkenner; der irrt. Denn:
Wenn man in der Garage steht, wird man auch nicht zum Auto.
Also ich würde bei Bier bleiben, ( schmeckt auch besser )
Rüdiger

racata

#152

[-]

Posts: 434

30/06/09 19:44:19

Du bist zweimal da weil du so arig fickrisch vor Fräd bist.
Haste verdrückt.
Rüdiger

GoldenDoris

#153

[-]

Posts: 1158

01/07/09 07:14:53

Sweetlife

In 2 Tagen um diese Zeit bin ich schon lange auf dem Weg zu euch....hoffentlich gibt es keine Megastaus, gerade um Frankfurt wäre es sicherlich schwierig, da ich mich nicht auskenne und auch noch alleine fahre....

Tja....

Danke für die Nachhilfe, aber ob ich das JETZT noch und das in meinem Alter reinkriege, das möchte ich arg bezweifeln. ABER....die Übersetzer, sprich Marion und Andrea, sind ja eh anwesend.

Gruß Doris

sweety61

#154

[-]

Posts: 305

01/07/09 13:48:13

Action

"I frei mi scho narrisch, do wirds leiwand, wei do is a
kauderwelsch beinaund."

Herbert

GoldenDoris

#155

[-]

Posts: 1158

02/07/09 08:06:31

Sweetlife

Na.....hoffetlich können wir uns überhaupt verständigen, denn deutsch ist nicht gleich deutsch!!

Das mal zu den deutschen "Fremdsprachen" !!!!

Bis morgen dann....Doris

GoldenDoris

#156

[-]

Posts: 1158

02/07/09 08:07:45

Sweetlife

Übrigens....wer ist denn ab Freitag bereits in Grünstadt????????

Also ich werde am frühen Abend oder schon am späten NAchmittag dort eintrudeln,wenn alles so einigermaßen nach Plan läuft!

Doris

sweety61

#157

[-]

Posts: 305

02/07/09 09:21:06

Action

@Doris

Ich komme genauso wie du am frühen Abend nach Grünstadt.

Wäre schön, wenn alle die schon am Freitag in Grünstadt sind,
sich treffen und abends gemeinsam die Lokalitäten
unsicher machen.

Herbert

sweetaction

#158

[-]

Posts: 7815

02/07/09 15:15:06

Wünsche Euch viel Spaß !!! Schade das ich nicht dabei sein kann !!!
Trinkt einen für mich mit, aber ein Bier bitte, Wein mag ich nicht !!!

Ihr berichtet ja bestimmt, in Bildern und Worten !!!

Wilko

Bruno415

#159

[-]

Posts: 5753

02/07/09 15:16:54

Ich werd morgen Freitag etwa um 12:30 dort eintrudeln. Ich muss noch das Hotel rausschreiben. Falls ich nicht aufkreuze sucht mich am Bahnhof, denn dann hab ich die Adresse doch vergessen zu notieren und der Handyakku ist leer. Aber ich geb mir mühe, dass ich nicht alles vergesse.
Freu mich auf Morgen.

Micks greatest fan

#160

[-]

Posts: 335

02/07/09 18:11:53

Ich freue mich auch schon riesig auf euch Alle!!! Für die, die Morgen schon eintreffen: Wir hatten vor mit euch zusammen abends gemütlich essen zu gehen, um uns auf das Treffen am nächsten Tag einzustimmen. Passt bitte alle gut auf euch auf, fahrt vorsichtig und kommt gesund mit viel guter Laune hier an.
Wilko: Es ist wirklich schade, daß Du nicht kommen kannst. Wir können ja eine Wilko-Gedenk-Minute einlegen und speziell auf Dein Wohl anstoßen - mit allem was auf dem Tisch steht (außer mit dem Blumenwasser).

Bis bald
Marion

Yuku free message boards